Unidos en el frío. La historia de la última expedición de la RDA a la Antártida

10 de noviembre de 1989 en la estación antártica de la RDA «Georg Forster», por la tarde: es el radiotelegrafista quien difunde la noticia increíble: «Hay gente sobre el Muro de Berlín, la frontera hacia el Oeste está abierta.» Todos se asombran; uno objeta: «No puede ser, nos están haciendo un test psicológico.» Apenas un año después: en el tejado de la estación se arría la vieja bandera y se iza la nueva mientras se cantan los himnos nacionales. Suena una trompeta. Los rusos lloran. Los indios filman. Los alemanes saludan al nuevo país. Es el 3 de octubre de 1990.

En octubre de 1989, diez investigadores de la RDA y nueve investigadoras de la RFA parten de forma independiente hacia la Antártida y viven el proceso de unificación alemana a decenas de miles de kilómetros de su patria. Establecen contacto por radio y comparten desde entonces la alegría, el temor y el desconcierto ante los acontecimientos de aquel pequeño país del hemisferio norte. El 3 de octubre de 2010 se cumplen 20 años de la reunificación. Con grabaciones originales, vídeos de aficionados, anotaciones de diario, documentos y testimonios, la película reconstruye las semanas y los meses transcurridos entre la llegada de los investigadores del Este en otoño de 1989 y de las investigadoras del Oeste en enero de 1990 y su partida en la primavera de 1991.